# В «восточном измерении»

«Обратиться к славному прошлому афганцев»

ПЛАКАТ «МЫ ХОТИМ МИРА». 1986–1988 ГОДЫ. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ВОСТОКА

ИЛЬЯ ЗАЙЦЕВ,
доктор исторических наук, профессор РАН,
заместитель директора Государственного музея Востока

20 февраля 2024 года в Доме Российского исторического общества состоялся круглый стол, приуроченный к 35-летию вывода советских войск из Афганистана. Круглый стол сопровождался Выставкой афганского плаката из фондов Государственного музея Востока и частных коллекций.

Политорганы приступили к организации мероприятий спецпропаганды в Афганистане уже с начала 1980 года. Как отмечают современные исследователи, после завершения Великой Отечественной войны это было первое использование сил и средств информационно-психологического воздействия в реальных условиях в течение продолжительного времени. Обобщённый опыт этой работы в годы Великой Отечественной войны получил своё отражение в «Руководстве по спецпропаганде», утверждённом в 1960 году. Основным её предназначением было «ведение политической работы среди войск и населения противника в боевых условиях». Концепция такой работы, созданная в послевоенное время, к началу афганской кампании устарела: необходимо было на ходу разрабатывать новую концептуальную модель спецпропаганды, которая зачастую ломала сложившиеся стереотипы.

Уже в самом начале советского присутствия в Афганистане, инициированного просьбой руководства Демократической Республики Афганистан, были приняты установки о пропагандистском обеспечении и освещении этих событий:
1. Во всей пропагандистской работе необходимо было исходить из положений, содержащихся в обращении афганского руководства к Советскому Союзу с просьбой о военной помощи, и из сообщения ТАСС на этот счёт.
2. В качестве главного тезиса выделять, что осуществлённое по просьбе афганского руководства направление в Афганистан ограниченного контингента советских войск (ОКСВА) служит одной цели — оказанию народу и правительству Афганистана помощи и содействия в борьбе против внешней агрессии. Никаких других целей эта советская акция не преследует.
3. Подчёркивать, что в результате актов внешней агрессии, нарастающего вмешательства извне во внутренние афганские дела возникла угроза для завоеваний Апрельской революции, для суверенитета и независимости нового Афганистана. В этих условиях Советский Союз откликнулся положительно на просьбу ДРА о помощи в отражении агрессии, руководствуясь, в частности, духом и буквой советско-афганского договора о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве.
4. Просьба правительства Афганистана и удовлетворение этой просьбы Советским Союзом — это исключительно дело двух суверенных государств, Советского Союза и Демократической Республики Афганистан, которые сами регулируют свои взаимоотношения. Задача Советского Союза в связи с событиями в Афганистане и вокруг него сводится к оказанию помощи и содействию в ограждении суверенитета и независимости дружественного Афганистана перед лицом внешней агрессии.

Особую роль в работе нашей и афганской спецпропаганды суждено было сыграть двум направлениям — радио и наглядной агитации, листовкам и плакатам. В стране, население которой было в большинстве своём неграмотным, эти средства обращения к разуму, душам и сердцам людей были наиболее действенными.

АФГАНЦЫ С ЦВЕТАМИ И ФЛАГОМ НДРА ПРОВОЖАЮТ СОВЕТСКИЕ ВОЙСКА У ПОГРАНИЧНОГО СТОЛБА. ЛИСТОВКА.1989 ГОД. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ВОСТОКА. ПОСТУПИЛА В 2023 Г. ОТ Н.А. СТАРОДЫМОВА
«КАК ОБМАНЫВАЮТ БЕЖЕНЦЕВ В ЛАГЕРЯХ». КАРИКАТУРА. 1982 ГОД. (ДВУХ ВООРУЖЁННЫХ МУЖЧИН, КОТОРЫХ ОТПРАВЛЯЮТ ИЗ ЛАГЕРЯ БЕЖЕНЦЕВ ВОЕВАТЬ НА ТЕРРИТОРИЮ АФГАНИСТАНА, В ТО ВРЕМЯ КАК В ПАКИСТАНЕ ПОХИЩАЮТ ИХ ЖЁН И ДЕТЕЙ). ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ВОСТОКА. ПОСТУПИЛА В 2023 Г. ОТ Н.И. ПИКОВА

Важно подчеркнуть, что советско-афганская пропаганда всегда сопровождалась оказанием помощи населению. Своего рода прорывом в организации спецпропаганды в Афганистане стало создание к лету 1981 года Боевых агитационно-пропагандистских отрядов (БАПО), которые проводили комплексные пропагандистские мероприятия с использованием наглядной агитации и одновременно оказывали разнообразную помощь населению — медицинскую и продовольственную. К 1988 году таких БАПО было 13.

Плакат, посвящённый съезду НДПА 17 октября 1982 года. Государственный музей Востока
«ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ГАЗЕТА», АДРЕСОВАННАЯ ДЕВУШКАМ И ЖЕНЩИНАМ АФГАНИСТАНА, РАССКАЗЫВАЮЩАЯ
ОБ ИЗМЕНЕНИИ РОЛИ ЖЕНЩИН В АФГАНСКОМ ОБЩЕСТВЕ ПОСЛЕ АПРЕЛЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ. 1982 ГОД.
НАДПИСИ НА ДАРИ И ПАШТО. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ВОСТОКА. ПОСТУПИЛА В 2023 Г. ОТ Н.И. ПИКОВА
«ПУСТЬ КРЕПНЕТ АФГАНСКО-СОВЕТСКАЯ БОЕВАЯ ДРУЖБА!». ПЛАКАТ. 1986-1988 ГОДЫ.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ВОСТОКА. ПОСТУПИЛА В 2023 Г. ОТ Н.И. ПИКОВА
«АПРЕЛЬСКУЮ НАЦИОНАЛЬНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКУЮ РЕВОЛЮЦИЮ НЕ СЛОМИТЬ!».
«ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ГАЗЕТА».1981 ГОД. НАДПИСИ НА ДАРИ И ПАШТО. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ВОСТОКА.
ПОСТУПИЛА В 2023 ГОДА ОТ Н.И. ПИКОВА

Количество агитационных материалов неуклонно росло в течение всего периода пребывания советских войск в Афганистане: если в 1981–1983 годах аппарат спецпропаганды Вооружённых сил ДРА и 40-й армии издал и распространил более 150 различных листовок общим тиражом более 100 000 экземпляров, то в последующие годы количество таких материалов выросло в разы. Например, в 1986 году только редакционный отдел управления спецпропаганды Главного политуправления армии ДРА издал 104 наименования листовок и пять плакатов общим тиражом 3 914 000 экземпляров (из них 24 наименования общеполитических листовок тиражом 2 399 000 экземпляров и 80 наименований оперативных листовок тиражом 1 515 000 экземпляров). А за первые три месяца 1987 года было издано и распространено 59 наименований листовок и плакатов общим тиражом более 3,5 млн экземпляров (всего в 1987 году было издано 143 наименования листовок и плакатов общим тиражом 9,7 млн экземпляров).

Листовка двусторонняя. Надписи на дари: «Обманутый соотечественник! Если ты будешь продолжать воевать против народа и государства, тебя постигнет судьба бандитов, разгромленных в Жаваре» «Соотечественник! Не допусти, чтобы тебя постигла судьба тех, кто был в Жаваре. Возвращайся к мирной жизни». 1986 год. Государственный музей Востока. Поступила в 2023 г. от Н.А. Стародымова «Обманутый соотечественник!
Если ты будешь продолжать воевать против народа и государства,
тебя постигнет судьба бандитов, разгромленных в Жаваре».
Листовка. 1986 год. Государственный музей Востока. Поступила в 2023 г.
от Н.А. Стародымова
Плакат «Саурская революция». Солдат, рабочий и крестьянин на фоне двух флагов и лучей солнца. В нижней части сцены мирной жизни: здание с надписью مكتب («Школа»), сев, уборка урожая, выпас скота, строительство, линии электропередач… Надпись в левом верхнем углу на фоне солнечного диска انقلاب ثور («Саурская революция»). Начало 1980-х годов. Государственный музей Востока. Поступила в 2023 г. от Н.И. Пикова. «Саурская революция». Плакат.
Начало 1980-х годов.
Государственный музей Востока.
Поступила в 2023 г. от Н.И. Пикова
Плакат «Доблесть искреннего долга, доблесть революции, доблесть дружбы». 1980-х годы. Издательство Министерства печати ДРА. Коллекция Е.А.Виноградовой. «Доблесть искреннего долга, доблесть революции, доблесть дружбы». Плакат. 1980-х годы. Издательство Министерства печати ДРА.
Коллекция Е.А. Виноградовой

Поначалу в оформлении и содержании печатной продукции советских и афганских спецпропагандистов имелись серьёзные недостатки, которые отмечали советские специалисты: многие плакаты и листовки были перегружены текстом или ненужными цифрами и деталями, использовались сложные для простого народа слова, иногда имел место некачественный перевод текста с русского языка на языки дари и пашто, страдало художественное оформление (листовки и плакаты выглядели серо и буднично, с монотонным шрифтом), было мало отсылок к Корану и религии в целом… Уже в 1984–1985 годах печатные пропагандистские материалы стали более эмоциональными и доступными, их качество улучшилось, появилось гораздо больше карикатур и иллюстраций.

Заметно стало стремление сделать язык более лаконичным и живым, а иной раз подкрепить призыв ссылками на Коран или обратиться к славному прошлому афганцев того или иного племени…

Полиграфическая база Министерства обороны ДРА не могла обеспечить своевременного и качественного изготовления материала, поэтому огромную помощь в этом деле оказывали органы спецпропаганды ОКСВА и отдел спецпропаганды политуправления Туркестанского военного округа: плакаты и листовки печатались в армейских типографиях, типографии ОКСВА, в типографии ДРА, в Ташкенте. Афганские агитационные материалы печатались издательством Главного политуправления армии ДРА, Министерством печати ДРА, центральными и местными ячейками Демократической организации молодёжи Афганистана (ДОМА), органом НДПА газетой «Хакикат-э энкелаб-э саур» («Правда об Апрельской революции») и др. Плакаты, связанные с исламской тематикой, издавались также Высшим советом улемов ДРА.

Плакат из серии «Враги афганского народа». Американец в шляпе с надписью «ЦРУ» держит на пальцах руки марионеток – лидеров вооруженной оппозиции: Гульбеддина Хекматьяра, Гиляни, Моджадеди, Раббани, Мухаммади. Надписи на дари. 1983 год. Плакат из серии «Враги афганского народа». Американец в шляпе с надписью «ЦРУ» держит на пальцах руки марионеток – лидеров вооруженной оппозиции: Гульбеддина Хекматьяра, Гиляни, Моджадеди, Раббани, Мухаммади. Надписи на дари. 1983 год
«Враги афганского народа». Плакат. 1983 год. (Моджахед в шатре, покрытом долларами, предаётся разгульной антиисламской жизни, в то время как простой народ трудится). Коллекция Е.А. Виноградовой «Враги афганского народа». Плакат. 1983 год. (Моджахед в шатре, покрытом долларами, предаётся разгульной антиисламской жизни, в то время как простой народ трудится). Коллекция Е.А. Виноградовой

Нельзя не обратить внимание, что афганские пропагандистские материалы, представленные на выставке, — плакаты, карикатуры и листовки — необычайно актуальны и сейчас, в эпоху, когда мир вступил в новое противостояние, суть которого во многом напоминает происходившее в Афганистане и вокруг него в 1980-е годы.

Куратором выставки (идея, отбор экспонатов, переводы текстов) выступил И.В. Зайцев. Организаторы выставки признательны Екатерине Александровне Виноградовой, Николаю Ильичу Пикову и Николаю Александровичу Стародымову, коллекции которых легли в основу экспозиции. Выставка подготовлена отделом выставок и постоянных экспозиций ГМВ (зав. А.Н. Маковецкий) при поддержке Российского исторического общества.

Вестник "Воронцово поле"